-
1 душевное здоровье
= психическое здоровье mental health, sanity, orthophrenia, sane mind -
2 душевное здоровье
1) General subject: mental health, sane mind2) Psychology: sanity3) Aviation medicine: psychiatric health, psychic health, psychological health -
3 душевное здоровье
adjpsych. Imputabilität -
4 душевное здоровье
-
5 душевное здоровье
mielenterveys -
6 душевное здоровье
Большой русско-английский медицинский словарь > душевное здоровье
-
7 здоровье
с.как Ваше здоровье? — how are you?;
погубить своё здоровье — to burn oneself out;
подорвать здоровье — to break one's health;
по состоянию здоровья — for reasons of health;
- здоровье населенияукреплять своё здоровье — to build up one's health
- психическое здоровье
- слабое здоровье -
8 здоровье
ср.health, soundness- психическое здоровьеблагоприятный для здоровья — salubrious, salutary
- сексуальное здоровье
- слабое здоровье
- физическое здоровье -
9 здоровье
1. soundness2. healthАнтонимический ряд:болезни; болезнь; нездоровье -
10 душевное и физическое здоровье
General subject: ease of body and mindУниверсальный русско-английский словарь > душевное и физическое здоровье
-
11 ставит в опасность здоровье
1. endanger healthбыть здоровым, иметь крепкое здоровье — to have good health
продукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
2. endangering healthБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ставит в опасность здоровье
-
12 психическое здоровье
Russian-english psychology dictionary > психическое здоровье
-
13 mielenterveys
душевное здоровье -
14 mielenterveys
душевное здоровье ( ср) -
15 psychiatric health
Англо-русский словарь по авиационной медицине > psychiatric health
-
16 psychic health
Англо-русский словарь по авиационной медицине > psychic health
-
17 psychological health
Англо-русский словарь по авиационной медицине > psychological health
-
18 salud mental
-
19 sanity
['sænɪtɪ]1) Общая лексика: душевное равновесие, здравомыслие, здравый ум, нормальная психика, нормальное психическое состояние2) Медицина: здоровье, психическое здоровье3) Юридический термин: вменяемость4) Дипломатический термин: разумность5) Психология: душевное здоровье6) Вычислительная техника: готовность к работе, исправность7) Нефть: работоспособность8) Реклама: благоразумие, трезвость восприятия9) Авиационная медицина: здравость, здравый смысл, нормальное ( психическое) состояние -
20 health
[helθ]сущ.1) здоровьеbad / broken / failing / feeble / fragile / frail / ill / poor health — хрупкое здоровье, ослабленный организм
good / robust health — крепкое здоровье
to be in bad / poor / ill health — иметь слабое здоровье
to recover / regain one's health — восстанавливать здоровье
to ruin / undermine smb.'s health — подрывать чьё-л. здоровье
- community healthShe swims for her health. — Она занимается плаванием ради здоровья.
- health authorities
- drink smb.'s health2)а) благополучие, процветание; благосостояние; жизнеспособностьSyn:б) общее состояние (какого-л. феномена, процесса, явления)
См. также в других словарях:
Здоровье — У этого термина существуют и другие значения, см. Здоровье (значения). Здоровье состояние любого живого организма, при котором он в целом и все его органы способны полностью выполнять свои функции; отсутствие недуга, болезни (подробное… … Википедия
Здоровье душевное — термин, не имеющий чёткого и общепринятого определения. Согласно дефиниции экспертов Всемирной организации здравоохранения, «здоровье – это состояние полного телесного, психического и социального благополучия». Это утверждение кажется несколько… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗДОРОВЬЕ — – физическое и психическое состояние целостности, интеграции, стабильного функционирования всех органов и развития внутренних процессов, способствующих жизнедеятельности человека. В психоанализе речь идет прежде всего о психическом, душевном… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Здоровье психическое — (общеславянск., от сущ. dorvь» дерево; первоначальное значение – «подобный дереву» по высоте, крепости) – 1. в античном периоде – а) здоровье есть гармония противоположно направленных сил (Алкмеон); б) здоровье суть правильное соотношение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗДОРОВЬЕ ПСИХИЧЕСКОЕ (ДУШЕВНОЕ, ДУХОВНОЕ) — –по определению составителя словаря,: состояние духовного, душевного благополучия, ориентация личности на высшие позитивные духовные ценности (метапотребности). Характерно также отсутствие болезненных психических проявлений, обеспечивающее… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Психическое здоровье — Психическое здоровье (духовное или душевное, иногда ментальное здоровье) согласно определению Всемирной организации здравоохранения, это состояние благополучия, при котором человек может реализовать свой собственный потенциал,… … Википедия
Психическое здоровье — (гр. – душевное) – нормальное состояние развития личности, характеризующееся хорошей приспособляемостью и уравновешенностью со средой. Все зависит от того, как личность «служит» человеку: способствует ли ее позиция, Rонкретная организация и… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Сас, Томас — Томас Сас Thomas Stephen Szasz Дата рождения: 15 апреля 1920(1920 04 15) Место рождения: Будапешт, Венгрия Дата смерти … Википедия
Сас Томас — Томас Сас Thomas Szasz Почётный профессор психиатрии Род деятельности: Психиатрия Дата рождения … Википедия
ПАТОЛОГИЯ НОРМАЛЬНОСТИ — – ущербность, характеризующаяся невозможностью человека реализовать свой внутренний потенциал и достичь подлинного самовыражения. Представления о патологии нормальности содержались в размышлениях Э. Фромма (1900–1980) о различных концепциях… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Р 2.2.1766-03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки — Терминология Р 2.2.1766 03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно методические основы, принципы и критерии оценки: Анализ риска систематическое использование имеющейся информации для выявления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации